शे' र 
हाथ  मिलाते  नही  हैं   ग़ुर्बत  में,
लग  रहे   हैं  गले  जो   क़ुर्बत में।

आकिब जावेद 

ग़ुर्बत :निर्धनता, ग़रीबी,, दरिद्रता, कंगाली, निरुपाय होने की अवस्था,मुसीबत, परेशानी
क़ुर्बत : सामीप्य, नैकट्य, नज़दीकी, रिश्तेदारी, संभोग, शयन, मैथुन, सहवास, सोहबत